Et parsing phraseologism valore 'protinus alter Achilles'

Tu probabiliter sunt amici tui audivi quasi deridendo salutauit, quam de aliqua persona, ut locutio in aliquo alio genere loquendi vobis nobisque inconprehensibilibus fecit: "In calce huius discipulus Achilles - mathematica." Et caetera huiusmodi. Haec expressio, est verisimile vos es interested in et statim incipit sunt caput meum sicut lustrant per quaestio: «Quid de phraseologicis significatione" Achilles insidiaberis calcaneo "?".

Tandem timebant interrogare - riserit subito retorquebit digitum in templo Notis philologi amici tui non quaerere. Quaero engines et petendi "Achillem calcem: valore" phraseological utramque interpretationem praebet et unaquaeque proximam distingui. Sin autem dictum incidimus, sis felix! Infra autem nos explicare in detail momenti phraseologism "Achilles insidiaberis calcaneo", vel "Achilles 'plantam".

Ut primo, lets accipies parsing ex sententia. Historia haec duo verba: "Achilli" et "calcaneus." Invenimus quam de se referunt partes orationis.

Verbum "calcaneum" patet responsio ad quaestionem 'quid? ", Est foeminini in diversis casibus (tenebitur planta illius tali, tali, calx, in quinto Tenebitur planta illius) et primus declines, quam significat nomen est. Ej usque synonymum - "calcaneus."

Verbum "Achilles 'patet responsio ad quaestionem' quid? _Amph._ Cuius?" Femininum est, et mutationes in casibus (Achilles, Achilles), et in ex features sunt desuper, et adiectivum. Nomen, ex quibus formatus est - "Achilli".

In phrase "Achilles 'plantam" structuram habet ex "+ adiectivum nomen«. In contextu verborum in modum syntactic - pactum.

Nunc itur ad lingua situ: decernite litteralem sensum, est phraseologicis "Achilles insidiaberis calcaneo ejus." Si hoc legere articulo de adjective phrase est, iam tum intellegas illud quod de eo, et radix totius phraseologism - sermo, vel potius, quod Achilli nomen.

Antiqua mythologia Graeca legunt: Si ergo tu probabiliter nota cum verbo «Achilles 'vel, ut alii dicunt, non fontibus," Achilli ". Et hoc nomen est unum participantium in Troiano bello. Quod ad originem vero a proposito expressio hodie hic arte coniuncta videtur cum morte de heros. ... Nemo est, prohibere. Usque ad instar eam Achilli in vita, non aliquid intelligere, quod Im 'iens loqui de morte ejus.

Achilles 'nativitate est praedixi per Iovem Prometheus vinctus ad petram. Monuit pollens, ita non accipies uxorem suam scriptor Thetidis marinae Dardanas non habet, non filium, qui se aliquid esse fortior quam patrem ejus. Iovem audiebat Prometheum in matrimonium dedit, et magnus heros sensit Peleyu rex Myrmidonum. Mox se habuit filium nomine Achilles. Ut ea modo invulnerabiles esse filium: non illam, tenentes Achilli, plantam fratris tenebat manu et intinxit in aqua ad sacrum flumen Stygem. Coepit firmis sagittis ignique tantummodo calcem tenuit et matrem eius corpus imbecillum tantum restabat.

Sicut puer, amicum eius et ascendit duxit Achilles Phoenix Chiron centaurus. Mox, secundum ad requisita Ulixes ac Nestor, tum facientes voluntatem patre Achilli consensu omnium in expeditionem Troiae. Matris prophetiam Thetidis scientes bonum et finis belli huius filius Achillis volens servare abscondit Skyros Lycomedis filias regem inter postremos veste feminea per filium.

At Ulixes learned about it and placuit egredi in dolo. Venit Lycomedis regia principum feminarum exposuit vasa decoris. Cunctique servi regis filiam Skyros admirari coepere insignia et arma tenens unus. Erat Achilles arma pueritia artem habere poterant resistere accipere. Ulixes protinus erexit, et terrorem in principem exseruit praestititque Achilles adiungere coacti cum accepisset cohortem et Graeci.

Achillis in acie occidit seipsum quasi de bello Troiano LXXII. In pugna occisus Paris sagitta quae illi facillime jure tenebat. Exim corpus Achillis pretio argenti ponderis.

Hoc est legenda Achilli. Youve 'forsit iam cognita de phraseologism momenti. In hac fabula, Achilles insidiaberis calcaneo - sic, ut ita dicam, Achilles ad calcaneum, quod est vulnerable modo ex parte corporis. Et passibilitate phraseologism infirmitas sit subiectum etc. in hominibus, quamvis in speciem videtur impenetrabilis.

In Russian lingua multum idiomatum. Et sermonem, in qua subiectum re - phraseologism de valore ex «Achilles calcaneus" enim est unum in pluribus non modo quaestiones de "aves unius expressio". Alius ingens numerus est sicut catchy sensu verborum. Sed lets loqui eorum iterum.