"Danke shon ': quod usus exempla translationem e Germanica

Non opus est dicere omnis homo audiebatur Germanico oratione, dant operam ut quam pronunciare laudis vos in phrase "Danke shon. Et factum est, ut solebat translati sumus pauci exempla videamus.

Translatione Danke schon

Probabiliter multorum de te scio, quod de phrase "Danke shon 'significat e Germanica" Gratias tibi "(ut in pluribus): Quod non obstante quod in eodem loco et verbis non omnino inter se adversantes.

De situ est quod German shoen verbum de verbo transferre est pelagus "iam". Sed in casu, de usu verbi Danke ( "Gratias tibi", "Gratias tibi") acts ut motus effectus in AMPLIFICATOR.

Exempla ex usu the phrase "Danko fugere '

Nunc verba in pauca orthographiam fuisse. Sunt quaedam propria. Bene et competenter sanandam apud Germanica lingua scriptum est cum litteris ex colonia «Domine umlaut" (pro «Danke schon», sicut quidam existimant), tamen cum Germanica praecepta, orthographiam variari. Eo quod litteras «Domine umlaut" (colonia supra) potest reponi cum similis iunctura litterarum et o et E;

Quod ipsum est, quod saepe scribere possum de hac sententia invenitur aliquid compositum Danke shoen, quod in communia, quamvis minus ab coined, sed tamen verum. Et hoc quidem quandoque potest esse simul cum typing in Germanica lingua, non installed in computatrum ratio. Insuper, interdum simul duo verba scripta (praecipue cum in textu sit in gratia cantantes expressit noun) - Dankeschoen.

Praeterea Attendendum igitur erit ad speciales fuisse. Sonitus «o 'correspondentes epistula:" Domine umlaut' aut compositum ex o et E, locutus est ad nos "E", sed solum in transcribenda 'YO' non habet sonus 'J' et multum pronunciation similes pene dissolutior, "o" ( pronunciatione in combinacione IR ad genus puella verba Latina).

Ad tertium dicendum quod usus of "Danke shon" expressions ( "Gratias tibi") cotidiani sermonis, est omnino iniuriam ut expressio dici omnia, qui est de date. Unum vero hoc non Gram. Alius res quod ex hac responsione non sequitur quod idem, "quaeso".

Grammatice interpretatus Latinis rectam responsum est hoc modo: Bitte schoen. Autem, in praxi (exempli gratia, in Schleswig Holstein, ubi est illud esse purissimum Latin German) et gratia, et responsum est quod non habet verbum bis schoen. Hoc est, quod solebat colloquially ut Danke schoen tibi laudis, tum pro responsione Bitte sehr, vel e converso: Danke sehr et Bitte schoen.

definition

Praeterea, agens est "Danke shon 'ut termini sint quoad usum verborum, synonymis, ut ita dicam, et orationis diversitatem.

Exempli gratia, de ipsis popularibus expressio in Germania est sententia Vielen Dank (interdum verba quae scripsit in unum), raro - Vielmals, etc. Autem, in German linguae caret tenuissimis subtilitatibus, quae cognosci potest, nisi habitabat ibi quidem a paucis abhinc annis ...